Как получить наследство в России, если человек умер в Германии

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как получить наследство в России, если человек умер в Германии». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.

Содержание

1. Почему оформление завещания настолько важно

2. Как отказаться от наследства в Германии

3. Как избежать перехода долга по наследству

4. Как оформляется соглашение о разделе наследства?

5. Порядок и особенности оформления наследства в Германии в 2021 году

6. Коллизионные отличия в наследственном праве России, Германии и Италии

7. Оформление наследства за границей

8. Наследственное право в Германии

9. Оформление завещания и выдача завещательного документа в Германии

10. Советы по планированию наследства в Германии

11. Принятие наследства в Германии

12. Как вступить в наследство, находящееся в России, будучи в Германии?

Воля наследодателя всегда является приоритетной в вопросах наследования, и законодательство Германии в данном случае не является исключением. Благодаря завещанию любой житель Германии способен распорядиться собственным имуществом на случай своей кончины, указав в нем всех, кто по его мнению должен войти в круг наследников. Дело в том, что при отсутствии завещания процедура наследования (erbrecht) будет происходить в установленном законом порядке, а это может лишить многих родственников усопшего части наследства, например, внуков и других наследников более дальних очередей наследования.

Почему оформление завещания настолько важно

Следует обратить внимание на то, что завещание (testament) по немецким законам может быть составлено двумя способами:

посредством собственноручного написания и подписания;
посредством обращения к нотариусу и составления нотариально заверенного завещания.

Таким образом, наследодатель может выбрать наиболее подходящий для него вариант, исходя из своих возможностей, правовой грамотности и опыта составления документов. При этом следует иметь в виду, что в первом случае существует риск неправильного составления документа и внесения в завещание противоречивых норм. Вариант же нотариального оформления гарантирует грамотное составление завещания, позволяет избежать возможных споров о наследстве и найти документ сразу после смерти наследодателя, так как он будет зарегистрирован в Центральном регистре завещаний.

Согласно § 1950 BGB, наследник имеет право отказаться от наследства, но только полностью. В соответствии с § 1944 BGB, отказаться можно в течение 6 недель (6 месяцев – при проживании за границей). В случае отказа наследник бесповоротно теряет любое право на наследство, и оно, в свою очередь, переходит к другим наследникам в одной или следующей очереди – об этом гласит § 1953 BGB.

Отказ также необходимо оформить посредством подачи заявления в Nachlassgericht, стоимость оформления такого документа обычно не превышает 20 евро.

Наиболее распространенной причиной отказа от наследства является наличие у умерших больших долгов. Как уже отмечалось выше, ответственность наследников по долгам наследодателей является неограниченной, поэтому многие, опасаясь за сохранность собственного имущества, отказывают от наследственной массы.

Закон не требует, чтобы иностранцы или нерезиденты составляли завещание в Германии. Власти Германии признают завещания из других стран, но закон Германии о налоге на наследство не применяется только в случае, если умерший сделал специальное указание в международном завещании о применении законов его страны происхождения / гражданства. Недостатком наличия иностранного завещания является то, что наследникам или исполнителю придется оплатить его перевод на немецкий язык.

Распространённой практикой является составление двух завещаний: немецкое и составленное в стране происхождения / гражданства наследодателя. В таком случае необходимо тщательно подойти к составлению завещаний, чтобы они не противоречили друг другу. Рекомендуется проконсультироваться с адвокатом, который знаком с международным и немецким законодательством о наследовании.

Супруги и партнеры могут составить совместное завещание.

Как отказаться от наследства в Германии

Получивший наследство в Германии решает, хотел бы он вступить в права наследования или отказаться. Это важное решение, так как наследник до вступления не знает, что он получит на самом деле: круглую сумму и дом в придачу или также долги усопшего родственника. С юридической точки зрения, наследуется состояние умершего на момент смерти. Так как капитал или состояние измеряется не только активами, но и пассивами, наследуется всё, что можно измерить в деньгах. В том числе и долги.

Чтобы отказаться от вступления, нужно обратится в течении 6 недель в Nachlassgericht, который находится в каждом местном Amtsgericht. За составление протокола платится примерно 20€. Личное присутствие обязательно.

Второй негативный аспект получения наследства — обязанность нести расходы по похоронам. Когда у покойного не имеется никакого состояния и нет долгов, извещение о наследстве означает, что наследник оплачивает погребение. А похороны в Германии дело дорогостоящее.

Некоторые малоимущие немцы делают финт ушами: специально составляют завещание на дальних родственников, чтобы те, если вдруг решат вступить в наследство, оплатили расходы на похороны и долги.

Ежегодно в Германии 60000 человек умирают без завещания и суду по наследственным делам не удаётся найти наследников. Местная власть занимается организацией похорон и улаживанием формальностей. Если после затрат на похороны ещё остаются активы от имущества покойного, они переходят государству, которое становится вынужденным наследником. Как правило, страна получает сомнительные бесхозные постройки или дома под снос. Единственный плюс — государство, в отличие от физических лиц, не платит налоги на получения наследства.

Если завещание составлено, то наследство распределяется в соответствии с последней волей умершего. Наследники получают извещение об оставленном завещании.

Оставить завещание можно на любого человека или организацию независимо от родственных связей. При этом человек, составляющий завещание, вправе поделить имущество между наследниками в любой пропорции. Он также может назвать условия для наследников, выполнив которые они получат наследство. Однако родственники первого и второго порядка имеют право оспорить завещание в течение трёх лет, если по закону они имели право на бóльшую долю.

Два варианта составления завещания:

Завещание с чётким изъявлением последней воли, написанное от руки;
Нотариально заверенное завещание.

Наследник имеет право отказаться от наследства в течение шести недель с момента, когда он узнал о смерти родственника. Для тех, кто проживает не в Германии, этот срок составит шесть месяцев. Если в течение этого времени суд не получит отказа от вступления в наследство, то оно автоматически считается принятым.

Как избежать перехода долга по наследству

Чтобы долговые обязательства умершего не стали для вас неожиданностью, перед принятием причитающейся доли имущества умершего следует:

Получить информацию о долгах наследодателя.
Рассчитать стоимость причитающегося имущества.
Сопоставить размер долга со стоимостью наследуемого имущества.
Принять решение о вступлении в наследство или об отказе от него.

Законодательство предусматривает возможность отказа от выплаты долгов наследодателя. При этом необходимо учитывать, что, отказавшись от долгов, преемник одновременно отказывается и от причитающейся доли имущества.

Избежать перехода долга по наследству можно, если:

Наследник оформит отказ от наследства в соответствии со ст. 1157 ГК РФ.
Наследник не примет мер по вступлению в наследство за отведенное время.
Будет инициирована процедура банкротства в отношении наследодателя в соответствии со ст. 223.1 ФЗ “О несостоятельности (банкротстве)”.

Наследники вправе инициировать процедуру банкротства сразу после смерти наследодателя. В случае признания гражданина банкротом все долговые обязательства спишутся.

Когда умерший оставил после себя только долги и все преемники отказались от вступления в наследство, имущество умершего признается выморочным и в соответствии со ст. 1151 ГК РФ переходит государству.

Как оформляется соглашение о разделе наследства?

Соглашение является официальным документом, который оформляется в письменном виде. В нем фиксируются доли наследства, которые должны принадлежать договорившимся наследникам, а также выбранные по их желанию доли. Такое соглашение может заключаться как между всеми претендентами на одно наследство, так и между несколькими наследниками. В нем необходимо:

Указать точные сведения обо всех наследниках.
Обозначить информацию обо всех вещах, которые переходят к правопреемникам – включая подробное описание объектов недвижимости.
Определить порядок распределения – указать, какое имущество и кому переходит в непосредственную собственность.
Указать сумму компенсации за преимущественное наследование, размер (цифрами и прописью), дату ее оплаты. Если предусмотрена рассрочка или отсрочка оплаты компенсации, то нужно указать все сроки, в пределах которых будет выплачиваться возмещение за наследственную долю.

Соглашение должно быть подписано всеми участниками и, по возможности, нотариально удостоверено. Его условия могут быть согласованы в судебном порядке, когда наследники не могут договориться между собой.

Если наследник пока не родился, то на момент беременности женщины нотариус приостанавливает дело

При разделе наследства и предоставлении возмещения за долю принимается во внимание рыночная стоимость имущества. Для этого может потребоваться дополнительная оценка

Оформить соглашение о разделе наследства целесообразно при помощи компетентного юриста.

Смыслом заключения такого соглашения является добровольное распределение между наследующими лицами доставшегося по наследству имущества в там порядке, как им хочется, а не как предполагалось изначально.

Документ может иметь следующие пункты:

информацию о выделенных частях наследства каждому наследнику с указанием наименования объекта наследования;
о сумме компенсации в случае передачи своей доли другим наследникам;
о распределении понесенных расходов, связанных с оформлением соглашения.

Документ может содержать другие пункты, которые потребуются сторонам соглашения.

Обязательными требованиями заключения добровольного соглашения между наследниками является следующие правила:

Соглашение не должно нарушать права и интересы тех наследников, которые не являются его участниками, но также претендуют на это наследство.
Документ не должен противоречить закону и нарушать его положения.

Порядок и особенности оформления наследства в Германии в 2021 году

При обращении в Nachlassgericht заявителю, помимо самого заявления, потребуются такие документы, как:

свидетельство или справка о смерти;
документ, удостоверяющий личность наследника (паспорт);
свидетельство о рождении, браке, разводе или иные документы, подтверждающие родство с наследодателем;
завещание, в случае его самостоятельного обнаружения;
уведомления из Nachlassgericht о включении в состав наследников;
документы о вошедшем в состав наследства имуществе;
нотариально заверенный перевод документов на немецкий язык.

Каждый получатель наследства облагается налогом на наследство индивидуально. Размер ставки налога зависит от степени родства наследника с усопшим и рыночной стоимости унаследованного им имущества. В целях уплаты налогов с полученного наследства в Германии различают три класса родства:

I класс: супруги, дети, внуки, бабушки и дедушки. Для них применяются налоговые ставки в размере 7 %, если налогооблагаемая база менее 75 тыс. евро; 11 %, если база менее 300 тыс. евро; 15 %, если база менее 600 тыс. евро.
II класс: родители, братья, сестры, племянницы и племянники. Для них применяются налоговые ставки в размере 15 % (до 75 тыс. евро), 20 % (до 300 тыс. евро) и 25 % (до 600 тыс. евро) соответственно.
III класс: все остальные наследники – для них ставка налога составляет 30%.

Таким образом, наследование по немецким законам имеет массу отличий от аналогичной процедуры в России. Для наследования в Германии вовсе не обязательно заявлять об этом, в отличие от случаев отказа от наследства, о чем необходимо сообщить в течение 6 недель с момента открытия наследства или получения информации об этом.

Вопросами наследования в Германии ведает наследственный суд (Nachlassgericht), в который для оформления наследственных прав и обращаются наследники.

Наследство в ФРГ облагается налогом по прогрессивной шкале, однако близким родственникам, унаследовавшим имущество, предоставляются существенные налоговые льготы.

Коллизионные отличия в наследственном праве России, Германии и Италии

В законодательстве США, в отличие от законодательства Республики Беларусь, нет единого нормативного правового акта, регулирующего отношения в области наследования. Принятие законодательства в сфере наследования отнесено к ведению отдельных штатов США. При этом в некоторых штатах нормы, касающиеся наследования, содержатся в сводах законов штатов.

В США, как и в Республике Беларусь, выделяют два основания наследования: наследование по завещанию и наследование по закону.

По белорусскому законодательству совершение завещания двумя или более гражданами не допускается. В законодательстве же США допускается совершение завещаний несколькими лицами. Правом совершения таких совместных ‘завещаний обладают супруги, а также другие лица. Кроме того, завещатели вправе составить взаимные завещания, то есть завещания нескольких лиц по поводу принятия на себя встречных обязательств.

Завещание может быть составлено гражданином, обладающим полной дееспособностью. Таким образом, не допускается совершение завещаний лицами младше 18 лет, слабоумными, душевнобольными лицами, а также лицами, составившими завещание под влиянием угроз, насилия, обмана либо заблуждения.

Завещание может содержать не только завещательные распоряжения в отношении имущества умершего, но и такие распоряжения, не свойственные белорусскому законодательству о наследовании, как назначение завещателем опекуна несовершеннолетнему, признание своего отцовства в отношении внебрачного ребенка.

Если вы хотите, чтобы законы о наследстве вашей страны-гражданства применялись к наследству. А не немецкое законодательство о наследовании, вы должны четко выразить это в завещании или отдельной декларации. Эти законы будут применяться до тех пор, пока они не противоречат местной государственной политике (например, дискриминация наследников по признаку пола или рождения вне брака).

В случае получения наследства это будет наследник. А в случае пожертвования, как донор, так и реципиент несут общую ответственность. Если пожертвования или завещание сделано на специальной основе (Zweckzuwendung), человек, что делает пожертвования или завещание, будет ответственный.

Наследие или подарок, который превышает льготы, облагается налогом, если умерший наследник, донор или получатель проживает в Германии.

Наследственные активы в целом оцениваются по справедливой рыночной стоимости. Суммы, как правило, округляются до ближайших 100 евро. Если похороны и некоторые административные расходы не должным образом обоснованы. Вместо этого может быть удержана общая сумма в размере 10 300 евро за наследство.

УДК 341.65/.68

М. Л. Лебедева

Российский государственный аграрный университет — МСХА им. К. А. Тимирязева, г. Москва

И. А. Лукашев

Адвокатская палата ФРГ, г. Целле, Германия Адвокатское бюро, г. Ганновер, Германия

Институт наследования Германии и России: компаративный анализ

В данной статье рассмотрены вопросы наследственного права ФРГ, проведен сравнительно-правовой анализ порядка наследования России и Германии, предложена вниманию имеющая место практика совершенствования международного частного права в сфере наследования.

Ключевые слова: наследование, наследственное дело, завещание, закон, иностранный элемент, правовой институт.

Расширение всесторонних связей в политической, экономической и иных областях жизнедеятельности значительно облегчило переезд из одного государства в другое и трудоустройство на новом месте. Миллионы людей получают право жить и работать на территории иного государства [5, с. 525]. Соответственно, среди различных проблем немаловажное место занимают вопросы, связанные с приобретением и осуществлением наследственных прав иностранцев.

Практика совершенствования международных соглашений по наследованию позволяет выявить некоторые тенденции их развития. Регламентация правоотношений в сфере наследования в основном осуществляется посредством многостороннего регулирования вопросов наследования. Происходит непрерывное углубление разнообразных форм сотрудничества между странами и народами. Многосторонние соглашения позволят создать прочную основу для подготовки двусторонних договоров по наследованию и, следовательно, большей детализации тех норм, которые регламентируют разрешение спорных вопросов наследования.

Число наследственных дел с иностранным элементом значительно увеличилось в настоящее время. Это связано прежде всего с усилением миграции населения. Переселенцы часто связаны родственными отношениями с отдельными гражданами страны своего происхождения, что служит основой для возникновения дел о наследовании.

Разнообразие практики в этой области и сложности, возникающие при разрешении конкретных наследственных дел, объясняются значительными различиями во внутреннем законодательстве разных стран в области наследования. В этой области сохраняются значительные различия во внутреннем законодательстве разных государств, которые определяются этническими, религиозными и иными

традициями. Это затрудняет проведение унификации материально-правовых норм и проявляется в том, что неодинаково определяется круг наследников по закону и по завещанию; устанавливаются различные требования, предъявляемые к форме завещания; существуют различные системы распределения наследственного имущества.

При наследовании по закону конкретно предусматривается, кто является наследником и в какой очередности наследники призываются к получению наследственного имущества. В России круг наследников определяется широко, поскольку установлено семь категорий степеней наследников (ст. 1142-1145 ГК РФ) [2]. В других странах круг наследников может быть более узким, может не быть деления наследников на очереди и так далее. Например, в ФРГ предусмотрены наследники 5 и последующих очередей (четко количество очередей не указано). В Гражданском уложении Германии сказано, что наследниками пятой и последующих очередей по закону являются дальние предки наследодателя и их потомки (§ 1929) [1, с. 485].

Иностранный элемент при наследовании проявляется в следующих правоотношениях: наследодатель, все наследники или некоторые из них могут быть гражданами различных государств, проживать в разных странах; наследуемое имущество может находиться в разных государствах; завещание может быть составлено за границей и тому подобное.

Завещание;
Документ, удостоверяющий личность наследника;
Документ, подтверждающий смерть (свидетельство о смерти) того, кто передает наследство;
Уведомления о включении в состав наследников;
Свидетельство, подтверждающее право на наследство;
Документы, свидетельствующие о наследуемом имуществе;
Документы, свидетельствующие родство с наследодателем.

Оформление наследства за границей

Вот свидетельство о праве на наследство, полученное у российского нотариуса для получения доли в квартире, расположенной на территории РФ. Обратите внимание на текст свидетельства и его формулировки. В тексте прописано какая конкретно квартира в РФ является объектом наследования.

Документы, полученные в России должны быть оформлены и легализованы в соответствии с иностранным законодательством. Например, для того, чтобы получить наследство в Германии, на свидетельство о праве на наследство необходимо поставить штамп апостиль, так как Германии и Россия присоединились к Гаагской конвенции, упрощающей систему легализации. А для стран, не вступивших в конвенцию, необходимо проходить полную консульскую легализацию. Смотреть способы легализации для всех стран.

Теперь рассмотрим свидетельство о праве на наследство за пределами РФ. Как видите в образце ниже нет конкретного объекта наследования. Используется просто общая формулировка “в чем бы оно ни заключалось и где бы оно их находилось за пределами Российской Федерации”.

Оформление наследства происходит по месту проживания наследования, то есть все необходимые документы вам придется предоставить в их местный нотариат. Вы можете сделать это как лично, так и через знакомых или юриста по доверенности, как это распространено за границей.

Наследственное право в Германии

Немецкое наследственное право едино на всей территории страны.

Основным принципом этого закона является универсальное наследование, что означает, что как имущество, так и любые непогашенные долги умершего переходят к его наследникам без необходимости привлечения душеприказчика или решения суда.

По этой причине наследники по закону, к которым относятся дети, супруги/партнеры и родители, могут отказаться от наследства.

В отличие от многих других стран, где действуют более строгие правила принудительного наследования, в Германии человек может написать завещание, исключающее его естественных наследников.

С другой стороны, исключенные наследники по закону также могут предъявить претензии (Pflichtteil) на наследство — но для этого им необходимо предъявить свидетельство о праве на наследство.

По умолчанию немецкое наследственное право (наследование по завещанию) гласит, что наследство распределяется следующим образом:

поровну между детьми (или внуками, если дети умерли);
поровну между родителями — если нет детей или других потомков. Если нет родителей, то переходит к братьям и сестрам или племянникам и племянницам;
разделяется поровну между бабушками и дедушками, если никто из вышеперечисленных родственников не выжил. Если в живых нет бабушек и дедушек, то поровну между тетями, дядями или двоюродными братьями и сестрами.

Супруг или гражданский партнер получает разные суммы в зависимости от того, есть ли другие наследники. Они получат:

25% наследства, если есть дети или внуки;
50%, если есть выжившие родители, братья и сестры, племянницы/племянники или бабушки и дедушки;
100%, если нет других выживших родственников.

Супруг не получит ничего, если они разведутся.

Оформление завещания и выдача завещательного документа в Германии

В соответствии с законами о всеобщем наследовании, система завещания в Германии работает автоматически, предоставляя пережившим наследникам полагающуюся им по закону сумму.

По этой причине душеприказчики в Германии встречаются нечасто. Фактически, душеприказчик обычно присутствует только в тех случаях, когда наследодатель ожидает, что будущие наследники поссорятся, или если они еще не достигли совершеннолетия на момент наследования.

Если есть душеприказчик, он должен интерпретировать условия завещания и проследить за тем, чтобы имущество было разделено в соответствии с пожеланиями умершего — если только наследники не откажутся от своего наследства или не обжалуют условия завещания.

При оформлении завещания рекомендуется получить профессиональную консультацию. Чтобы найти ближайшего к вам юриста, вы можете обратиться к официальному общенациональному реестру юристов, допущенных к работе в Германии.

Вы можете обратиться к официальному реестру юристов, допущенных к работе в Германии.

Советы по планированию наследства в Германии

Подумайте о консультации с юристом: Чтобы убедиться, что решения, которые вы принимаете, наилучшим образом соответствуют вашим обстоятельствам и вашим наследникам, адвокат или налоговый консультант может помочь.
Доверенность: Документ о доверенности позволяет назначить человека, который будет принимать юридические решения от вашего имени, если вы больше не в состоянии этого делать. Вы можете предоставить ему широкие или ограниченные полномочия, в зависимости от того, что вам нужно.
Сделать подарок при жизни: В Германии действует система единого налога на дарение, что означает, что любые подарки, сделанные в течение 10 лет после смерти, будут включены в состав имущества покойного.

Принятие наследства в Германии

Часто бывает так, что одновременно несколько человек становятся наследниками. В принципе, наследники должны прийти к совместному решению, как делить полученное наследство. Если они не могут договориться между собой, то никто из них не сможет получить свою собственную долю.

Именно на этом этапе между наследниками и начинаются многочисленные разногласия. Тому, кто не желает, чтобы его родственники ссорились из-за наследства, следует своевременно составить завещание.

В завещании обычно четко указывают, кто станет наследником или наследниками. Завещатель может также выразить свое желание в отношении того, кто из наследников какое имущество получает в наследство. Перед тем как составлять завещание, следует продумать, стоит ли действительно указывать в качестве наследников нескольких человек, поскольку есть возможность передать отдельным лицам определенные предметы, например, почтовые марки, старинную мебель или установленную сумму денег. Подобные указания называются завещательным отказом. Тот, кто располагает завещательным отказом, не является наследником, но имеет право на получение определенного предмета из оставленного наследства.

В принципе, завещание должно быть написано завещателем от руки. Он обязан его подписать и поставить свидетельствующую дату. Завещание можно составить также у нотариуса в том случае, когда человеку по причине болезни становится трудно писать. Адвокаты помогут вам наиболее четко сформулировать ваши пожелания, поскольку часто самостоятельно составленные завещания трактуются затем не всегда так, как того желал завещатель.

В завещании должно быть четко указано, кто является наследником, и когда речь идет о завещательном отказе. Супруги очень часто прибегают к составлению т.н. «Берлинского завещания». Только супруги имеют право писать общее завещание. В нем они объявляют друг друга наследниками и совместно заявляют, что только после смерти последнего из родителей наследниками становятся дети. Как правило, после смерти одного из супругов оставшийся в живых не может вносить изменения в такое завещание.

Завещание можно хранить дома. Однако держать его нужно в таком месте, где его можно было бы легко найти. Можно, уплатив незначительную по сумме пошлину, хранить завещание в суде. После того как управление по регистрации граждан сообщит в суд о смерти завещателя, завещание будет автоматически вскрыто и наследники оповещены.

Как вступить в наследство, находящееся в России, будучи в Германии?

Итак, чтобы получить наследство за рубежом, вам необходимо:

собрать пакет документов, подтверждающих наследственные права;
подать в нотариальную контору заявление о праве наследования;
получить специальный документ о праве наследования за границей (с апостилем — подтверждением подлинности подписей и печатей);
выполнить требуемые действия, связанные с процедурой наследования в соответствии с законами конкретной страны. Если вы не можете присутствовать лично, допускается присутствие представителя, однако необходимо представить документы, подтверждающие невозможность личного присутствия;
после получения наследства уплатить необходимые налоги.

Следует отметить, что затягивать с оформлением зарубежного наследства не стоит, так как по истечении определенного срока (разный в каждой стране) имущество переходит в пользу государства. Кроме того, наследство может быть получено другими родственниками, без учета ваших интересов. Наконец, имущество, находящееся долгое время без присмотра, может быть просто разграблено.

И еще: если вы имеете малейшее подозрение в наличии родственников за рубежом, лучше заранее принять меры к их розыску, тем более что многими структурами данная услуга предоставляется бесплатно.

Подача заявления в нотариальную контору

Первый шаг, который предстоит сделать наследнику или лицу, выступающему от его имени по доверенности — это подать заявление о принятии наследства. Документ, который выдается, служит основанием для открытия наследственного дела.

Получение документа о праве наследования в России

После проведения необходимых юридических процедур нотариус выдает наследнику свидетельство со специальным апостилем. На основании этого документа начинается процедура оформления наследства за границей.

Получение документа о праве наследования за границей

За границей в обязательном порядке проводится проверка прав наследника на имущество. Кроме того, в обязательном порядке выполняется проверка других возможных претендентов на наследство. Не исключено, что могут быть выявлены долги по налогам и прочим обязательным платежам. После выполнения всех этих процедур наследнику выдается документ, подтверждающий его право распоряжаться имуществом. Свидетельство оформляется в соответствии с законодательством того или иного государства. Также в обязательном порядке данный документ регистрируется в соответствующем реестре.

Итак, вы получили наследство за границей — оформление наследственных прав предполагает выплату налога стране, в которой находится наследство, если речь идет о недвижимости. В каждой стране своя налоговая ставка, поэтому суммы могут разниться. Отталкиваться необходимо от действующего законодательства того государства, в котором осуществляется наследование.

Чтобы существенно ускорить и облегчить процесс, советуем прибегнуть к помощи опытных специалистов. Наши юристы помогут вам оперативно решить все вопросы, связанные с оформлением наследства за рубежом.

Брату, проживающему за границей, можно поступить следующим образом:

направить нотариусу по месту открытия наследства ценное письмо с уведомлением и описью вложения с заявлением об отказе от наследства в пользу одного из братьев (если подобное письмо возможно направить из-за границы);
обратиться в дипломатическое представительство или консульское учреждение России на территории иностранного государства и сделать доверенность на одного из братьев, в которой должно быть четко прописано полномочие на отказ от наследства. Эту доверенность нужно будет прислать по почте в Россию;
пропустить шестимесячный срок для принятия наследства, вследствие чего квартира будет поделена между братьями, вступившими в наследство.